Dream C Club - 愛しきHero!(Game Ver.)

Posted at 2009/12/10 00:15// Posted in 취미생활/JPOP번역


愛しきHero!
사랑스러운 Hero!

「ボクは無敵のＨｅｒｏでいつだってカッコ良くて
「나는 무적의 Hero에 언제나 멋지고
どんな時だってあなたのコト助けにまいりまーす！」
무슨 일이 있더라도 당신을 지킬겁니-다!」

人ごみで真面目な顔　怪しすぎて何笑しすぎて（笑）
인파 속에서 진지한 얼굴, 너무 수상한데다가 이상해서(웃음)
不覚にもその手法に　少しはまっちゃったみたい☆
불찰스럽게도 그 수법에 조금은 빠져들어버린거 같아☆

もし友達じゃなかったら・・・とか
만약 친구가 아니었다면...이라던가가
ツビアな質問はちょっと苦手だよ～
심각한 질문에는 조금 서툴러요~
大衆的な感覚だけど
대중적인 감각이지만
やっぱ求めるのは「おしとやか」なの？
역시 바라는 것은 「얌전함」이야?
いま　君のことが
지금 네가
あぁ　気になりだす
아아 신경쓰여
なぜ？ごんなはずじゃなかったのにどうして？
어째서? 이럴리가 없는데 왜?
照れ隠しに思わずかかと落とし！
부끄러움을 감추려고 무의식 중에 내려차기!
もっと強くならなきゃ　守ってもらえないじゃんっ
더욱 강해지지 않으면 보호 받을 수가 없잖앗

♪잡담
12월의 신곡 중 나오의 이미지곡입니다.
그리고 와이셔츠도 질러버렸습니다-_-;; 코스츔은 안살거라고 생각하고 있었는데 이런게 나와버리면 반칙입니다; 쿨럭 쿨럭 쿨럭;
그나저나 무의식에 내려차기라니 무섭군요[먼산]
2009/12/10 00:15 2009/12/10 00:15
Tag 올블로그 태그검색테크노라티 태그검색
No Comment // No Trackback

http://osten.co.kr/trackback/802

댓글을 남겨주세요

Name *

Password *

Link (Your Homepage or Blog)

Comment

Secret